牛氏族谱记载的将军寨竣工碑文（抄）

牛氏族谱记载的将军寨竣工碑文（抄）

羊叔子佳节登览而砚山福建垂名，王右军曲水流觞而兰亭浙江驰誉，佳山胜水必藉……危岫插空，峭若贝胄，居人像之，曾嘉其名为将军帽云。然而郡乘不载，县志未详.……公者宦余乞休，适值粤匪猎乱，遍历嵩岳卜居于斯，不惜家资，市为己产。蓋……

团练不暇常为料理，其仲昆春峰先生者代为巡工，修路施茶，周济贫困，尤……是寨之修脱，非先生善作，诸君善成，而能令一方居民险托福命哉。德……为造物生色者也。余义奔走未便有福受役，然骥尾之附，时篆衷曲，以故不揣……稽半壁，使后世知有邻湛，谢安之客云。

例授修职郎岁进士丁元熏记

大清同治四年十月朔日

注：将军寨竣工碑，因年久断为两块，上段文字为碑文前部，下段文字为碑文后部。（牛星朗抄录）