今日听中华家谱馆金院长讲解:为什么“亲”“戚”有别?
“亲戚”这个词大家并不陌生,比如说“走亲戚”、“咱们两家是亲戚”,“都是亲戚,大家别见外”、家谱里都是我们的亲戚等等。但是,亲戚它既有相同的地方,也有区别,也就是说,在家谱中细分家庭关系的时候,亲是亲、戚是戚。
一、“亲”、“戚”的本义。
“亲”的本义为关系密切、亲近,指有血缘关系或婚姻关系的人。又特指婚姻,如“成亲”。又引申指亲近、接近,亲自、亲身。还特指两家儿女婚配的亲戚关系,称为“亲(qing) 家”。
“戚”的本义是指古代的一种兵器,形状像斧。如陶渊明《读山海经》:“刑天舞干戚,猛志固常在。”引申指忧愁、悲伤。如李清照《声声慢》:“冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”用作名词,指亲属、亲戚。如《吕氏春秋》:“何谓六戚?父母兄弟妻子。”
二、“亲”、“戚”的区别。
父系是“亲”。父亲一系的人叫“堂”,如:堂兄弟,堂姊妹、堂叔、堂婶等;有的地方也叫叔伯兄弟、叔伯姊妹等,意思是一样的。我国传统对家族、宗族十分讲究,每个姓氏都有自己的堂号。堂号其实就是家族、宗族祠堂的名称,同在一个堂里是亲。起堂号一个是为了与其他宗族、家族有所区别,另一个是教育子孙后代要牢记祖宗。
母系是戚。妈妈一系的人称“表”,俗称“内亲外戚”。亲是戚,也叫外戚,是家族、宗族之外的亲人。表是外的意思,所以,外戚是表亲。戚是通过婚姻而结成的一种关系。有姨一家、姑一家、舅一家。姨家的人叫”姨表亲“,姑家的、舅家的人叫”姑舅表亲“。
三、给大家留个问题:四大名著之一《红楼梦》中的贾宝玉和林黛玉是什么关系呢?
我们是锦秋家谱、中华家谱馆,欢迎关注。
(姑舅表亲。林黛玉的母亲贾敏是贾宝玉的亲姑母,贾宝玉的父亲贾政是林黛玉的舅舅。贾宝玉是林黛玉的表哥,林黛玉是贾宝玉的表妹。)
锦秋文谱
扫一扫关注
锦秋修家谱
扫一扫关注